Transaction Source Tracking for Toast

STAGE: In planning

See exactly where each Toast transaction came from for cleaner, more accurate reporting.